Welcome! and rules
Joel on Software
Client Certificate for .Net Remoting
I host .Net Remoting object in IIS, and setup the IIS server to require SSL connection and require client certification to access the server object.
I think the easiest approach would be to expose your service using XML serialisation (rather than Binary) and then you can connect to the url of your remoted object passing a "?wsdl" querystring and hook up to it with "Add Web Reference" (or wsdl.exe if you prefer) -- AFAIK, the proxy created by AddWebRef will support client certs.
Fog Creek Home